Český průvodce maďarskými lázněmi

Termální lázně Maďarsko

Na tomto webu najdete přehled termálních lázní, aquaparků, léčebných lázní a wellness areálů v Maďarsku, sestavený pro české návštěvníky. U každé lokality popisuji, pro koho se hodí, jaké vlastnosti má termální voda, jak se tam dostanete autem a na co se připravit při pobytu s dětmi nebo se seniory.

Termální prameny se v Maďarsku nacházejí prakticky po celém území, od rozsáhlých lázeňských komplexů u hranic s Rakouskem až po klidná městská koupaliště na jihu země. Podle konkrétní lokality se výrazně liší cena, vybavení i doporučená délka pobytu.

30+popsaných lokalit

5regionů Maďarska

celoročněkrytá zázemí v provozu

od 2 hjízdy z jižní Moravy

Termály Maďarsko: termální lázně a koupaliště, kam se vyplatí jet

Pod maďarskou krajinou vyvěrá přes 1300 termálních pramenů a jen málokterá země v Evropě má takové štěstí na to, co skrývá pod povrchem. Stačí zapíchnout vrt téměř kdekoli a s velkou pravděpodobností narazíte na teplou minerální vodu. Díky tomu tu vzniklo přes 100 termálních lázní, koupališť a wellness areálů, od honosných secesních paláců v Budapešti až po malá koupaliště v obcích, o kterých běžný turista ani neslyšel.

✦

Termální voda na různé potíže

Někdo jede do maďarských lázní kvůli léčbě kloubů nebo páteře, jiný si chce v termálním koupališti jen odpočinout s výhledem na secesní kopuli. Složení vody se region od regionu liší, proto má smysl vybírat lokalitu podle konkrétní potřeby.

✦

Gastronomie kolem lázní

Pobyt u termálů se dá skvěle spojit s jídlem a vínem. Kolem lázeňských měst najdete vinařství v oblastech jako Eger nebo Tokaj. K typickému jídlu patří gulášová polévka, langoš nebo halászlé, tedy rybí polévka s paprikou.

✦

Plánování pobytu u termálů

Z jižní Moravy je řada termálních lázní dostupná do dvou až tří hodin jízdy autem, takže funguje i jednodenní výlet. Pro delší pobyt se vyplatí kombinovat lázně s prohlídkou okolí nebo procházkou kolem Balatonu.

Nejpopulárnější lázně

Čtyři maďarské lokality, které čeští návštěvníci vyhledávají nejčastěji, od přírodního termálního jezera po rozsáhlé lázeňské komplexy.

Hévíz

Největší přírodní termální jezero na světě s celoročně teplou vodou. Oblíbená destinace pro léčebné pobyty i krátké wellness výlety.

Zobrazit lázně Hévíz →

Budapešť

Historické lázně v srdci hlavního města, spojení secesní architektury s termální vodou. Vhodné pro celodenní výlet i víkendový pobyt.

Zobrazit lázně Budapešť →

Hajdúszoboszló

Jeden z největších lázeňských komplexů v Evropě s rozsáhlým zázemím pro rodiny s dětmi i milovníky aktivního wellness.

Zobrazit lázně Hajdúszoboszló →

Zalakaros

Rodinná lázeňská destinace s toboganovým parkem a klidnějším tempem, oblíbená u návštěvníků z jižní Moravy.

Zobrazit lázně Zalakaros →

Vyberte si termální lázně v Maďarsku podle typu

Přes 30 lokalit termálních lázní a koupališť, roztříděných podle toho, co v nich najdete.

Přehled termálních lázní v Maďarsku

Orientační přehled toho, komu jednotlivé lokality vyhovují. Podrobné údaje o vodě, cenách a otevírací době najdete na stránce každé lokality.

Lázně	Vhodné pro	Termální voda	Děti	Wellness	Aquapark	Celoroční provoz
Hévíz	Léčba, senioři	Přírodní termální jezero	Omezeně	Ano	Ne	Ano
Budapešť	Město, wellness	Termální prameny	Omezeně	Ano	Ne	Ano
Hajdúszoboszló	Rodiny, léčba	Léčivá termální voda	Ano	Ano	Ano	Ano
Bükfürdő	Rodiny, léčba, wellness	Léčivá termální voda	Ano	Ano	Ano	Ano
Sárvár	Wellness, rodiny	Termální a solná voda	Ano	Ano	Částečně	Ano
Zalakaros	Rodiny, wellness	Termální voda	Ano	Ano	Ano	Ano
Egerszalók	Dvojice, výlety	Termální voda, solný kopec	Částečně	Ano	Ne	Ano
Gyula	Rodiny, atrakce	Termální voda	Ano	Ano	Ano	Ano
Cegléd	Rodiny, léčba	Léčivá termální voda	Ano	Ano	Ano	Ano
Orosháza	Léčba, rodiny	Termální a jezerní voda	Ano	Ano	N/A	Částečně
Cserkeszőlő	Rodiny, léčba	Léčivá termální voda	Ano	N/A	N/A	N/A
Tiszakécske	N/A	Termální voda	N/A	N/A	N/A	Ano
Mosonmagyaróvár	Léčba	Léčivá termální voda	N/A	N/A	N/A	N/A
Harkány	Léčba kůže	Léčivá termální voda	N/A	N/A	N/A	N/A
Miskolc-Tapolca	Zážitek, výlety	Jeskynní termální pramen	Ano	Ano	Ne	N/A
Szigetvár	Léčba	Léčivá termální voda	N/A	N/A	N/A	N/A
Dombóvár	N/A	N/A	N/A	N/A	N/A	N/A
Debrecín Aquaticum	N/A	N/A	N/A	N/A	N/A	N/A
Berekfürdő	N/A	N/A	N/A	N/A	N/A	N/A
Hegykő	N/A	N/A	N/A	N/A	N/A	N/A
Gyomaendrőd	N/A	N/A	N/A	N/A	N/A	N/A
Eger	N/A	N/A	N/A	N/A	N/A	N/A
Mezőkövesd – Zsóry	N/A	N/A	N/A	N/A	N/A	N/A
Makó – Hagymatikum	N/A	N/A	N/A	N/A	N/A	N/A
Lenti	N/A	N/A	N/A	N/A	N/A	N/A
Komárom	N/A	N/A	N/A	N/A	N/A	N/A
Leányfalu	N/A	N/A	N/A	N/A	N/A	N/A
Kehida Termál	N/A	N/A	N/A	N/A	N/A	N/A
Nagyatád	N/A	N/A	N/A	N/A	N/A	N/A
Rab – Győr	N/A	N/A	N/A	N/A	N/A	N/A

Údaje slouží k základní orientaci. N/A označuje lokality, u kterých zatím nemáme ověřené podrobnosti — doplníme je při zpracování jednotlivé stránky dané lokality. Rozsah provozu a nabídka atrakcí se mění podle sezóny.

Praktické informace pro cestu do Maďarska

Věci, které je dobré vyřešit dřív, než vyrazíte. Většinu z nich zvládnete během jednoho večera.

Cesta autem

Z jižní Moravy se dá do západomaďarských lázní dojet za dvě až tři hodiny, na východ země počítejte i s pěti až šesti hodinami. Většina trasy vede po dálnicích, které jsou zpoplatněné.

Dálniční známka

Maďarská e-matrica se kupuje elektronicky podle SPZ na ematrica.nemzetiutdij.hu, existuje varianta na den, deset dní, měsíc i rok a také levnější krajská známka, pokud jedete jen do jedné oblasti. Kontrola probíhá kamerami, doklad o koupi si uschovejte.

Placení a forinty

Platí se forinty. Karty berou hotely, velké areály i supermarkety, ale u stánků a menších koupališť se hodí hotovost. Vyplatí se vybírat větší částky najednou kvůli poplatkům a odmítat přepočet na koruny přímo u platby kartou.

Parkování

U velkých lázní bývá parkoviště placené, často automatem nebo přes SMS. V lázeňských městech se běžně platí i v ulicích v pracovní dny. Hotely s vlastním parkováním ušetří čas i peníze.

Ubytování

Lázeňská města nabízejí ubytování od apartmánů po wellness hotely. Vstup do termálů bývá v ceně pobytu nebo se slevou, ověřte si to při rezervaci přímo u konkrétního ubytování.

Cestování s dětmi

Plánujte kratší pobyt v teplé vodě a přestávky. Většina areálů má přebalovací pulty a bufet, ale vlastní pití a svačiny ušetří peníze. Rukávky a plavky pro nejmenší si vezměte s sebou, na místě bývají dražší.

Co si vzít do lázní

Plavky, osušku, přezůvky, plaveckou čepici pro plavecké bazény, drobné na skříňku, opalovací krém a lehké oblečení na přesun mezi bazény. V saunovém světě bývá povinná osuška a někde plavky naopak zakázané.

Kdy do maďarských termálů

Nejvíc volno je mimo prázdniny a mimo prodloužené víkendy. Léto patří venkovním bazénům, podzim a jaro mají nejlepší poměr ceny a klidu. Ve svátcích a o Silvestru bývají areály plné.

Termály v zimě

Zimní koupání ve venkovních bazénech je běžné, voda se vyhřívá a přechod ven vede krytou chodbou. Vezměte si čepici a župan. Zima je zároveň období s nižší obsazeností, takže se hodí i na léčebné pobyty.

Vybrané lázeňské pobyty v Maďarsku

Aktuální nabídka Spa.cz obsahuje přes 170 lázeňských a wellness pobytů v Maďarsku. Nejoblíbenější jsou pobyty u Hévízu, Bükfürdő a Mosonmagyaróváru.

Hévíz 34 pobytů Bükfürdő 22 pobytů Budapešť 18 pobytů Mosonmagyaróvár 17 pobytů Sárvár 16 pobytů Harkány 13 pobytů Zalakaros 11 pobytů Hajdúszoboszló 6 pobytů

Typy pobytu

Proč je Maďarsko vhodné na termální dovolenou

Hlavní výhodou je hustota areálů. Termální lázně nejsou soustředěné do jedné oblasti, takže si vyberete i podle toho, kolik hodin chcete strávit v autě. Druhou výhodou je cenová hladina: vstupné i ubytování bývá dostupnější než v alpských zemích, zejména mimo hlavní sezonu.

Třetí důvod je celoroční provoz. Většina velkých komplexů funguje i v zimě, což z termálů dělá jednu z mála možností, jak strávit venku příjemné odpoledne v lednu. A konečně: k lázním se dá snadno přidat něco dalšího, vinařství v okolí Egeru, Balaton nebo prohlídka Budapešti.

Na co si dát pozor

O prázdninách a svátcích jsou velké areály plné, rezervujte ubytování dřív.
Ceny se mění podle sezony i podle dne v týdnu, ověřte si aktuální ceník.
Léčebné procedury je potřeba objednat předem, na místě už bývá plno.
Ne každá lokalita má stejnou vodu, vybírejte podle důvodu cesty, ne podle fotek.

Půldenní návštěva

Jedna zastávka po cestě nebo výjezd od hranic. Stačí menší termální koupaliště, vstupné na několik hodin a nic dalšího neplánujte, v teplé vodě se čas krátí rychleji, než čekáte.

Víkend (2–3 dny)

Nejčastější varianta. Vyplatí se lázně s ubytováním v docházkové vzdálenosti, ideálně na západě země. Dva dny stačí na klidné koupání i na jeden výlet do okolí.

Wellness pobyt (3–5 dní)

Hotelový balíček se saunou, masážemi a vstupem do termálů. Vhodné pro dvojice, mimo sezonu za výrazně nižší cenu. Doporučuje se střídat aktivní den s odpočinkovým.

Léčebný pobyt (7 dní a víc)

Program s lékařskou konzultací a sérií procedur. Kratší pobyt nemá u většiny indikací smysl. Počítejte s tím, že první dny může být únava větší než před příjezdem.